5月度の新入生》

 5月に入った新しい仲間です。

Alunos novos de Maio

Amigos novos do mês de Maio



novoaluno




 《授業見学 》

 525日(土曜日)に、ブラジル日本語センターから養成講座の受講生2名と引率の方2名が授業見学に訪れました。

Visita Escolar – 25/Maio(Sabado)

Vieram do Centro Brasileiro de Lingua Japonesa 2 alunas e 2 coordenadoras para uma visita à Escola Modelo.



IMG-20190608-WA0015


IMG-20190608-WA0014


コメント:子どもの複式授業のやり方をもう一度見学にきたいです。教材作成や教案など、いろいろ知りたいです。(見学者)

Gostaria de vir mais uma vez para ver a aula das crianças, ver o material utilizado e feito pelas professoras.



  ●写真⇒授業見学中   (写真数点)

IMG-20190608-WA0017





IMG-20190608-WA0016



《絵の指導 》522日(水曜日)

松下光子先生が子どもたちに絵の描き方を教えに来てくださいました。子どもたちは楽しそうに描いていました。

IMG-20190608-WA0018




Aula de Desenho

Aula de desenho com a Matsushita SenseiOs alunos fizeram desenhos muito bonitos e c muita alegria.


IMG-20190608-WA0019



IMG-20190608-WA0020



IMG-20190608-WA0021



IMG-20190608-WA0022



IMG-20190608-WA0023


コメント:子どもたちのエネルギーがもらえて若くなりました。みんな、それぞれ上手に描きました。

Me sinto mais nova com a energia que as crianças me passam. Cada criança fez seu desenho muito bonito.



記事:松本先生(日本語)伊藤先生(ポルトガル語)