7月の学校サイト記事です。

《七夕祭り》 Festival das Estrelas

6月の末から76日まで、生徒たちは七夕飾りを作ったり、短冊を書いたりしました。「七夕」の話しも聞きました。

No final de Junho até o dia 06/Julho, os alunos fizeram enfeites, escreveram seus pedidos e ouviram sobre o Tanabata.

(写真4枚)

2



3



1



4




《運動会》728日(日曜日), 文協運動所にて Gincana Esportiva do Bunkyo

生徒たちと家族、そして先生たちも楽しんで、運動会に参加しました。楽しい一日でした。

Alunos e familiares, professores, participaram da gincana esportiva com muita alegria.

(写真4枚)


8




6



7



5



「日本からの便り」Noticias do Japão

元生徒から写真が送られてきました。仕事は大変ですが日本での生活を楽しんでいます。

Recebemos de ex alunos fotos e recados, onde falam que há muito trabalho, mas também divertimento.

(写真2枚)

写真① 細川マテウス ・ 渋谷のハチ公で
9



写真② 山本夫婦 ・ 名古屋城

10




記事と写真は伊藤先生のご協力です。
Artigo e fotos foram fornecidas por Profa. Ito.